Lecture de vacances
La plupart des gens aiment lire un bon livre ou trois en dehors du travail et de la routine monotone, alors voici quelques
suggestions si vous avez envie de vous immerger dans des histoires sur la Grèce et ses merveilleuses îles :
Le coureur crétois - George Psychoundakis
Publié pour la première fois en 1955, il s'agit de l'histoire de la résistance crétoise écrite par un berger de vingt et un ans, George
Psychoundakis, du village d'Asi Gonia. "C'est en mai 1941 que, tout à coup, haut dans le ciel, nous avons entendu le
bourdonnement de nombreux avions se rapprocher de plus en plus." Les troupes britanniques ont d'abord été forcées de battre
en retraite puis d'évacuer, avant que la Crète ne tombe aux mains des Allemands. La Résistance crétoise est née et George a
commencé sa carrière en tant que coureur de guerre. Vous lirez sur ses voyages perfides à pied de l'est des Montagnes Blanches
aux pentes ouest du mont Ida transmettant des messages et des marchandises. Il a développé des amitiés durables avec des
officiers britanniques, tels que Patrick Leigh Fermor, et a aidé à mener à bien leurs missions. Une montagne russe d'émotions et
vraiment inoubliable. George est mort en 2006 mais il y a un musée à sa mémoire à Asi Gonia. Il a été créé par son fils Nikos
Psychoundakis et ses petits-fils George et Stelios Psychoundakis, dans un bâtiment construit par feu George Psychoundakis lui-
même. https://www.facebook.com/CretanRunnerMuseum
Eleni - Nicholas Gage (à ne pas confondre avec Nicholas Cage, qui joue dans le film Captain Corelli's Mandolin).
C'est une histoire vraie sur Eleni Gatzoyiannis écrite par son fils. En 1948, alors que la guerre civile ravageait la Grèce, des enfants
ont été enlevés et envoyés dans des "camps" communistes à l'intérieur du rideau de fer. Eleni avait quarante et un ans à l'époque
et vivait dans un petit village, Lia, dans le nord-ouest de la Grèce. Elle a défié les guérilleros communistes, qui avaient occupé son
village et organisaient l'évasion de ses trois filles et de son fils, Nicolas. À cause de cela, elle a été emprisonnée, torturée et abattue
de sang-froid. Elle était l'une des 158 000 victimes de la guerre civile grecque. Nicholas Gage avait neuf ans et a rejoint son père
aux États-Unis. Il est devenu l'un des meilleurs journalistes d'investigation du New York Times, avec une seule idée en tête :
retourner en Grèce et découvrir l'histoire qui lui tenait le plus à cœur : l'histoire de sa mère.
Mandoline du Capitaine Corelli – Louis de Bernieres
Il s'agit d'un roman de 1994, qui se déroule sur l'île grecque de Céphalonie pendant l'occupation italienne et allemande de l'île
pendant la Seconde Guerre mondiale. Il a été laissé entendre que le personnage de Corelli est basé sur Amos Pampaloni, qui était
alors capitaine d'artillerie italien à Céphalonie. Malgré les nombreuses similitudes dans leurs histoires, Bernières a toujours nié
cela et le considère comme une œuvre de fiction. Nous sommes en 1941 et le capitaine Antonio Corelli, un jeune officier italien, est
affecté sur l'île au sein des forces d'occupation. Au début, il est ostracisé par les habitants, mais au fil du temps, il se révèle civilisé
et plein d'humour - et il joue une méchante mandoline. C'est l'histoire d'un triangle amoureux entre Pelagia, la fille du médecin
local, Mandras, un pêcheur devenu guérillero et Corelli. Un événement important du roman est le massacre des troupes italiennes
par les Allemands en septembre 1943. La division italienne Acqui avait refusé de se rendre et avait combattu les Allemands
pendant neuf jours avant de manquer de munitions. 1 500 soldats italiens sont morts dans les combats, 5 000 ont été massacrés
après s'être rendus et les autres ont été expédiés en Allemagne ; 3 000 se sont noyés lorsque le navire qui les transportait a heurté
une mine.
L'île - Victoria Hislop
Il s'agit d'un roman centré sur Spinalonga, une ancienne colonie de lépreux au large de Plaka, dans l'est de la Crète, qui reçoit des
milliers de visiteurs chaque année. C'est l'histoire de la quête d'une fille pour en savoir plus sur la vie de sa mère.
Une liste de romans se déroulant en Crète :
• Le Colosse de Maroussi - Henry Miller (1941)
• L'aigle de mer - James Aldridge (1944)
• L'Égyptien - Mika Waltari (1945)
• Zorba le Grec - Nikos Kazantzakis (1946)
• Le Colosse de Maroussi - W. Stanley Moss (1950)
• Une guerre des ombres - W. Stanley Moss (1952)
• Capitaine Michalis - Nikos Kazantzakis (1955)
• Labyrinthe sombre - Lawrence Durrell (1958)
• Le roi doit mourir - Mary Renault (1958)
• Les Tourneurs de Lune - Mary Stewart (1962)
• Cast In Doubt - Lynne Tillman (1992)
• Der kretische Gast - Klaus Modick (2003)
• Vous êtes ici - Steve Horsfall (2004)
• L'Innocent et le Coupable - Maro Douka (2004)
• La mémoire des marées - Angelo Loukakis (2006)
• J'aimerais que vous soyez ici - Mike Gayle (2007)
• Le tombeau de Zeus - Barbara Cleverly (2007)
• Sang d'honneur - James Holland (2010)
• L'épée (Volume 1) - Luna Brothers (2010)
• Creuser au carrefour du temps - Christos Morris (2012)
• "Le Code Thésée" - Marc Hammond (1981)
• "Korakas" - Anne Holloway (2015)
• "Le cercle de battage" - Neil Grimmett (2014)
• « Kritsotopoula : la fille de Krista » - Yvonne Payne (2015)
• Des mensonges qui nous lient - Andrew Hart
La plupart des gens aiment lire un bon livre ou trois en dehors du
travail et de la routine monotone, alors voici quelques suggestions
si vous avez envie de vous immerger dans des histoires sur la
Grèce et ses merveilleuses îles :
Le coureur crétois - George Psychoundakis
Publié pour la première fois en 1955, il s'agit de l'histoire de la
résistance crétoise écrite par un berger de vingt et un ans, George
Psychoundakis, du village d'Asi Gonia. "C'est en mai 1941 que, tout
à coup, haut dans le ciel, nous avons entendu le bourdonnement
de nombreux avions se rapprocher de plus en plus." Les troupes
britanniques ont d'abord été forcées de battre en retraite puis
d'évacuer, avant que la Crète ne tombe aux mains des Allemands.
La Résistance crétoise est née et George a commencé sa carrière
en tant que coureur de guerre. Vous lirez sur ses voyages perfides
à pied de l'est des Montagnes Blanches aux pentes ouest du mont
Ida transmettant des messages et des marchandises. Il a
développé des amitiés durables avec des officiers britanniques,
tels que Patrick Leigh Fermor, et a aidé à mener à bien leurs
missions. Une montagne russe d'émotions et vraiment inoubliable.
George est mort en 2006 mais il y a un musée à sa mémoire à Asi
Gonia. Il a été créé par son fils Nikos Psychoundakis et ses petits-
fils George et Stelios Psychoundakis, dans un bâtiment construit
par feu George Psychoundakis lui-
même.https://www.facebook.com/CretanRunnerMuseum
Eleni - Nicholas Gage (à ne pas confondre avec Nicholas Cage,
qui joue dans le film Captain Corelli's Mandolin).
C'est une histoire vraie sur Eleni Gatzoyiannis écrite par son fils. En
1948, alors que la guerre civile ravageait la Grèce, des enfants ont
été enlevés et envoyés dans des "camps" communistes à l'intérieur
du rideau de fer. Eleni avait quarante et un ans à l'époque et vivait
dans un petit village, Lia, dans le nord-ouest de la Grèce. Elle a
défié les guérilleros communistes, qui avaient occupé son village et
organisaient l'évasion de ses trois filles et de son fils, Nicolas. À
cause de cela, elle a été emprisonnée, torturée et abattue de sang-
froid. Elle était l'une des 158 000 victimes de la guerre civile
grecque. Nicholas Gage avait neuf ans et a rejoint son père aux
États-Unis. Il est devenu l'un des meilleurs journalistes
d'investigation du New York Times, avec une seule idée en tête :
retourner en Grèce et découvrir l'histoire qui lui tenait le plus à
cœur : l'histoire de sa mère.
Mandoline du Capitaine Corelli – Louis de Bernieres
Il s'agit d'un roman de 1994, qui se déroule sur l'île grecque de
Céphalonie pendant l'occupation italienne et allemande de l'île
pendant la Seconde Guerre mondiale. Il a été laissé entendre que
le personnage de Corelli est basé sur Amos Pampaloni, qui était
alors capitaine d'artillerie italien à Céphalonie. Malgré les
nombreuses similitudes dans leurs histoires, Bernières a toujours
nié cela et le considère comme une œuvre de fiction. Nous
sommes en 1941 et le capitaine Antonio Corelli, un jeune officier
italien, est affecté sur l'île au sein des forces d'occupation. Au
début, il est ostracisé par les habitants, mais au fil du temps, il se
révèle civilisé et plein d'humour - et il joue une méchante
mandoline. C'est l'histoire d'un triangle amoureux entre Pelagia, la
fille du médecin local, Mandras, un pêcheur devenu guérillero et
Corelli. Un événement important du roman est le massacre des
troupes italiennes par les Allemands en septembre 1943. La
division italienne Acqui avait refusé de se rendre et avait combattu
les Allemands pendant neuf jours avant de manquer de munitions.
1 500 soldats italiens sont morts dans les combats, 5 000 ont été
massacrés après s'être rendus et les autres ont été expédiés en
Allemagne ; 3 000 se sont noyés lorsque le navire qui les
transportait a heurté une mine.
L'île - Victoria Hislop
Il s'agit d'un roman centré sur Spinalonga, une ancienne colonie de
lépreux au large de Plaka, dans l'est de la Crète, qui reçoit des
milliers de visiteurs chaque année. C'est l'histoire de la quête d'une
fille pour en savoir plus sur la vie de sa mère.
Une liste de romans se déroulant en Crète :
• Le Colosse de Maroussi - Henry Miller (1941)
• L'aigle de mer - James Aldridge (1944)
• L'Égyptien - Mika Waltari (1945)
• Zorba le Grec - Nikos Kazantzakis (1946)
• Le Colosse de Maroussi - W. Stanley Moss (1950)
• Une guerre des ombres - W. Stanley Moss (1952)
• Capitaine Michalis - Nikos Kazantzakis (1955)
• Labyrinthe sombre - Lawrence Durrell (1958)
• Le roi doit mourir - Mary Renault (1958)
• Les Tourneurs de Lune - Mary Stewart (1962)
• Cast In Doubt - Lynne Tillman (1992)
• Der kretische Gast - Klaus Modick (2003)
• Vous êtes ici - Steve Horsfall (2004)
• L'Innocent et le Coupable - Maro Douka (2004)
• La mémoire des marées - Angelo Loukakis (2006)
• J'aimerais que vous soyez ici - Mike Gayle (2007)
• Le tombeau de Zeus - Barbara Cleverly (2007)
• Sang d'honneur - James Holland (2010)
• L'épée (Volume 1) - Luna Brothers (2010)
• Creuser au carrefour du temps - Christos Morris (2012)
• "Le Code Thésée" - Marc Hammond (1981)
• "Korakas" - Anne Holloway (2015)
• "Le cercle de battage" - Neil Grimmett (2014)
• « Kritsotopoula : la fille de Krista » - Yvonne Payne (2015)
• Des mensonges qui nous lient - Andrew Hart
Lecture de vacances
