Die Walt Disney Story, erzählt von
Laki
Laki lebt seit langem in Neapolis und hat viele Geschichten über sein
Leben, die Stadt Neapoli und die wunderschöne Insel Kreta zu
erzählen. Dies ist eine Geschichte von ihm, die er sich die Zeit
genommen hat, für unsere Website zu schreiben, und wir hoffen, dass
es Ihnen Spaß macht, seine Erinnerungen aus seiner Vergangenheit
zu lesen.….
Ein großes Dankeschön an Eleni Sou für die Übersetzung.
Die Mondspinner von Walt Disney
Die Geschichte beginnt ein Jahr vor den Dreharbeiten des Films, als
Disneys Leute nach Kreta kamen, um einen geeigneten Drehort zu
finden.
Als sie nach Heraklion kamen, war das Problem, wohin sie gehen
sollten. Ost oder West? Sie bevorzugten zufällig den Osten, obwohl
Lassithi überhaupt nicht bekannt war. Alle Touristen, die das Gebiet
besuchten, waren maximal 200 Touristen. Damals wurde die Straße
mit dem Tunnel noch nicht gebaut. (Der Bau begann 5 Jahre
später).
Vorbei an den Dörfern Vrachassi und Latsida erreichten sie Neapoli
und fuhren dann weiter nach Aghios Nikolaos.
Die Amerikaner von der (Militär-)Basis, die sie begleitete, schlugen
vor, dass sie sich auch Elounda ansehen sollten. Als sie in Elounda
ankamen, gab es einen Vorschlag, auf einen Hügel zu gehen, um
den gesamten Golf von Mirabello zu sehen. Dann erkannten sie,
warum die Italiener dieses besondere Gebiet Kretas so nannten.
MIRABELLO bedeutet auf Italienisch etwas Spektakuläres. (Dieser
Name wurde von den Italienern im Zweiten Weltkrieg vergeben.)
Ein Jahr vergeht und plötzlich wurde der Platz von Neapolis eines
Tages voller Autos von der amerikanischen (Militär-)Basis von
Gouves. Sie hielten an, um in den Cafeterias einen Kaffee zu
trinken, bevor sie nach Agios Nikolaos und Elounda aufbrachen. In
einer der Cafeterias hatten sich viele Leute mit Militäruniformen
versammelt, als würden sie etwas verstecken und es wäre Walt
Disney. Als herauskam, wer der Besucher war, wollte mein Vater,
der Journalist und Herausgeber zweier Zeitungen war, ein kleines
Interview machen und war überrascht, dass Walt Disney zustimmte
und es ihm gelang, eine Weile für die Lokalzeitung zu sprechen.
Ich schreibe dies, meine liebe Christine, als Vorlauf, um zu sehen,
wie die Geschichte gelaufen ist….
Die Dreharbeiten begannen nach drei Monaten im Dorf
Houmeriako, wo sich viele Menschen versammelten, um die
Schauspieler zu sehen und zu sehen, wie ein Film gedreht wird. Ich
war mit einem Freund dort, der ein Auto hatte, das wir mit
Softdrinks gefüllt hatten, die wir innerhalb einer halben Stunde
verkauften. (2000 alkoholfreie Getränke). In der Mitte des Dorfes
gibt es eine Steigung von 50 Metern, die zur großen Kirche führt,
die einen großen Innenhof mit einer 70 Meter hohen Mauer um sie
herum hat. Dort warteten 100 Mädchen in traditionellen Kleidern
auf die Schauspieler.
Plötzlich kamen zwei Esel mit den Schauspielern, um die Straße zu
stürmen, und die Mädchen begannen zu applaudieren. Als ich den
Applaus und die Stimmen hörte, rannte ich los, um zu sehen, was
los war. Ich schlich mich zwischen die Mädchen und sah die Esel
mit den Schauspielern. Genau zu diesem Zeitpunkt war ein lautes
STOPP zu hören und zwei Männer kamen und packten mich weg.
Dann fingen sie wieder an, die Szene zu filmen.
Als die Mädchen wieder anfingen zu applaudieren, rannte ich und
schlich mich wieder unter die Mädchen. Bitte beachten Sie, dass
mein kleiner Kopf kaum sichtbar war.
Schließlich filmten sie noch einmal die Szene, während ein Mann
von der Crew meine Hand hielt und alles war gut.
Nach einer Minute war die Szene zu Ende und die Mädchen stiegen
von den Eseln und im Kino sieht es so aus, als wären sie in Elounda
ausgestiegen. Was Bearbeitung/Montage bewirken kann!!!
Als der Film im Kino gezeigt wurde, fragten sich hier in Neapolis
alle, wie die Esel von Houmeriako nach Elounda gekommen sind.
Das war alles, was ich zu sagen hatte, liebe Christina, wie sich ein
Kind von 8 Jahren erinnert, aber zu wissen, dass die Dinge so
passiert sind.
Lakis
Page 1
Page 2
Page 3
Page 4
Page 5
Page 6